
东波托马克公园改造计划引爆争议:跑步者与... Features
特朗普政府公布的东波托马克公园改造计划最新渲染图显示,这座华盛顿特区滨河半岛的大部分区域将被一座庞大的高尔夫球场覆盖,原先的草坪与环岛道路从设计图中消失。据美国国家公共电台(NPR)于2026年10月23日报道,这一计划已激起跑步者、骑行爱好者与观鸟者的基层反弹,约300名市民在10月初走上街头抗议。
时尚新闻百年承诺:为人民的愉悦而建的公共空间
东波托马克公园位于华盛顿特区西南角,是一块由填河造地而成的狭长半岛。1897年,美国陆军工程兵团完成波托马克河疏浚工程,将泥沙堆积形成这片约308英亩的土地。20世纪初,联邦政府正式划定这片土地为公园用途,并在规章文件中写明,公园是“为人民的愉悦与健康”而存在。一百多年来,这条环绕半岛的2.2英里道路,以及道路两侧开阔的草坪,始终是华盛顿人跑步、骑行、散步和春天赏樱的日常生活地标。
文化新闻渲染图曝光:高尔夫球场扩建吞并半岛草坪
据NPR报道,特朗普团队2026年10月公布的最新设计渲染图,彻底改写了人们对这片公园的认知。图中,一座锦标赛级18洞高尔夫球场几乎占据整个海恩斯角区域,球道与果岭取代了原有的开放草地、野餐区和环形道路。目前,华盛顿特区市政高尔夫球场仅占用公园北部大约三分之一面积,而新方案将球场大幅向北扩张,原来的大草坪——许多市民周末放风筝、踢球、晒太阳的场所——将被彻底抹去。渲染图中甚至看不到独立的步行道和自行车道。
法治新闻
跑步者与骑行者:东波托马克公园跑步路线走向终结
“这条环岛路线就像我的‘减压阀’,”在国会山工作的律师凯瑟琳·米勒对NPR表示,“每天下班后我都跑两圈,大约4.4英里。如果公园变成高尔夫球场,华盛顿没有第二个地方能让我一边看河一边跑步了。”华盛顿骑行倡导组织WABA估计,这条环岛路每周吸引超过1万人次的骑行者和跑步者。新设计图中不存在独立骑行道,意味着运动人群将被迫让位于高尔夫球车。反对者指出,这座公园向来免费开放,而高尔夫球场则意味着门槛和收费。
观鸟者警告:城市生态保护不能让位于人工草坪
海恩斯角是美国大西洋候鸟迁徙路线上重要的停歇点。观鸟组织记录显示,每年春秋两季有超过200种候鸟在此觅食休整。长期在此观察的生物学爱好者大卫·陈对NPR表示:“这里是华盛顿市中心最密集的鸟类观察地。把草地换成高尔夫草坪,还要喷洒大量化肥和农药,对候鸟和授粉昆虫来说将是灾难。”环保组织“波托马克河守护者”则测算,高尔夫球场养护所需的灌溉用水将比现状增加约40%,原生植被覆盖率可能下降60%以上。
| 时间 | 关键事件 | 意义 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 1897年 | 波托马克河疏浚完成,半岛成形 | 东波托马克公园地理基础确立 |
|---|
| 1909年 | 联邦正式划定为公园 | “为人民的愉悦”写入规章 |
|---|
| 1920年代 | 18洞市政球场建成 | 公共球场首次开放 |
|---|
| 2026年6月 | 特朗普团队提出改造构想 | 初步概念引发质疑 |
|---|
| 2026年10月 | 最新渲染图公布 | 公众抗议升级 |
|---|
| 2026年10月4日 | 约300名市民集结抗议 | 基层反对声浪达到高峰 |
|---|

基层社区抗议:48小时征集4500个签名
这场东波托马克公园改造计划,让从不参与政治示威的普通市民走出家门。2026年10月4日,约300名市民聚集在公园南端的停车场,手举“救救我们的公园”“高尔夫球场不等同于绿地”等标语。组织者“东波托马克公园之友”在渲染图曝光后48小时内征集了超过4500个签名。示威队伍中既有推着婴儿车的年轻父母,也有背着望远镜的观鸟者,还有身着跑步装备的中年人。多位抗议者告诉NPR,这是他们平生第一次参加政治集会。
华盛顿高尔夫球场改造争议的行政与法律焦点
东波托马克公园归美国国家公园管理局(NPS)管辖,高尔夫球场的运营方则是华盛顿特区公园与娱乐部。法律专家对路透社表示,特朗普无权单方面改变联邦公园的用途。若以“行政移交”方式将土地转给其他部门,仍须经过国会授权和《国家环境政策法》要求的环境评估,其中包括至少90天的公众评论期。华盛顿特区国会代表埃莉诺·霍姆斯·诺顿在声明中说:“东波托马克公园不是总统的私人后花园。任何改变公园用途的方案都必须经过国会授权和公众评论。”截至2026年10月23日,白宫未回应NPR的置评请求。
常见问题:关于东波托马克公园改造计划的疑问

Q1:特朗普政府是否有权单方面将东波托马克公园改建为高尔夫球场?
A1: 不能。这片公园土地归美国国家公园管理局管辖,属联邦公共用地。1909年确定的公园用途如要变更,须经国会立法批准,并完成《国家环境政策法》规定的环境评估和至少90天的公众评论期。法律专家对路透社分析指出,行政命令无法绕过这一法定程序;即便提出“土地置换”方案,也必须公开征求公众意见。
Q2:如果改造计划落地,现有市政球场和公园使用者将受到什么影响?
A2: 根据NPR获取的设计文件,现有18洞市政球场将被拆除,并在更大范围内重建锦标赛级球场。华盛顿特区公园与娱乐部的租约显示,市政球场租期至2035年,合同明确要求“保持公共球场属性”。若提前终止租约,运营方可能面临超过1200万美元的违约索赔。而跑步者、骑行者和观鸟者将完全失去目前的免费通道。
这场围绕东波托马克公园改造计划的博弈,本质上是华盛顿公共空间资源向谁开放、为谁服务的抉择。下一轮公众听证会定于2026年12月举行,双方角力才刚开始。东波托马克公园改造计划的走向,将成为观察美国联邦公共空间治理变迁的一个窗口。







